As a resident alien, how can I report 1042-S income and/or claim tax treaty benefits on my tax return?